O faaupuga fefaʻatauaʻiga e lua o le DDP ma le DDU e masani ona faʻaaogaina i le faʻaulufale mai ma le faʻatau atu o oloa, ma o le tele o tagata faʻatau atu e le o iai se malamalamaga loloto i nei fefaʻatauaʻiga, o lea e masani ai ona latou feagai ma ni mea e le manaʻomia i le faʻatau atu o oloa.fa'alavelave.
O lea la, o le a le DDP ma le DDU, ma o le a le eseesega i le va o nei fefaʻatauaiga e lua?I aso nei, o le a matou tuʻuina atu ia te oe se faʻamatalaga auiliili.
O le a le DDU?
O le fa'aPeretania a le DDU o le “Delivered Duty Unpayed”, o le “Delivered Tiute Unpayed (destinated destination)”.
O lenei ituaiga o fefaʻatauaʻiga o lona uiga i le faiga moni o galuega, o le tagata faʻatau atu ma le faʻaulufaleina mai e tuʻuina atu oloa i se nofoaga patino i le atunuʻu o loʻo faʻaulufaleina mai, lea e tatau i le tagata faʻatau atu ona tauaveina uma tau ma lamatiaga o oloa e tuʻuina atu i le nofoaga atofaina, ae le aofia ai le kilia o tiute ma tau i le uafu o le a taunuu i ai.
Ae e tatau ona maitauina e le o aofia ai le tiute o le tiute, lafoga ma isi pili aloaia e tatau ona totogi pe a aumai oloa mai fafo.E mana'omia e le au fa'aulufaleina le fa'atatauina o tau fa'aopoopo ma a'afiaga e mafua mai i le le mafaia ona fa'atautaia le fa'aulufaleina mai o le kiliaina o oloa i se taimi talafeagai.
O le a le DDP?
O le igoa faaPeretania o le DDP o le “Delivered Duty Paid”, o lona uiga “Delivered Duty Payed (destinated destination)”.O le auala lea e avatu ai lona uiga e tatau i le tagata fa'atau atu oloa ona fa'amae'aina le fa'aulufaleina mai o le tiute o le kiliaina i le nofoaga e fa'atulaga e le tagata fa'aulufale mai ma le fa'atau oloa a'o le'i fa'agasolo.Tu'u atu oloa i le tagata fa'aulufale mai.
I lalo o lenei vaitaimi tau fefa'ataua'iga, e mana'omia e le tagata fa'atau atu oloa e fa'atatau i tulaga lamatia uma i le fa'agaioia o le fa'ao'o atu o oloa i le nofoaga ua fa'atonuina, ma e mana'omia fo'i ona uia le fa'agasologa o le kilia o le tiute i le uafu o lo'o i ai, ma totogi lafoga, tau fa'atautaia ma isi tupe fa'aalu.
E mafai ona fa'apea i lalo o lenei vaitaimi tau fefa'ataua'iga, o le matafaioi a le fa'atau e sili.
Afai e le mafai e le tagata fa'atau ona maua se laisene fa'aulufale mai sa'o pe le tuusa'o, ona tatau lea ona fa'aoga lenei faaupuga ma le fa'aeteete.
O le a le eseesega i le va o le DDU ma le DDP?
O le eseesega tele i le va o le DDU ma le DDP o loʻo taoto i le mataupu poʻo ai na te tauaveina aʻafiaga ma tau o oloa i le taimi o le kiliaina o tiute i le uafu o loʻo i ai.
Afai e mafai e le tagata faʻatau oloa ona faʻamaeʻaina le taʻutinoga faʻaulufale mai, ona mafai lea ona e filifilia le DDP.Afai e le mafai e le tagata fa'atau oloa ona fa'atautaia mataupu e feso'ota'i, pe le mana'o e uia faiga fa'aulufale mai, tauave a'afiaga ma tau, ona tatau lea ona fa'aoga le DDU.
O loʻo i luga o le faʻaofiina o nisi faʻamatalaga autu ma eseesega i le va o le DDU ma le DDP.I le fa'agasologa o galuega, e tatau i tagata fa'atau atu oloa ona filifili ni fefa'ataua'iga talafeagai e tusa ai ma o latou mana'oga moni, ina ia mafai ai ona latou fa'amaonia a latou galuega.O le mae'a masani.
Le eseesega i le va o le DAP ma le DDU
DAP (Tu'u atu i le Nofoaga) tu'uga tu'uina atu (fa'aopoopo le taunu'uga fa'apitoa) ose taimi fou i le 2010 General Regulations, DDU o se fa'aupuga i le 2000 General Regulations, ma e leai se DDU i le 2010.
O tu'utu'uga a le DAP e fa'apea: ti'u atu ile taunu'uga.O lenei faaupuga e talafeagai i se tasi pe sili atu o soʻo se auala o felauaiga.O lona uiga, a tu'u atu loa oloa o le a la'u i luga o le mea faigaluega fela'uaiga e o'o mai i le tagata fa'atau i le mea tonu e alu i ai, o le kilivaina lea e le fa'atau, ma e amoina e le fa'atau oloa i le ua tofia A'afiaga uma o le fanua.
E sili ona fa'amalamalama manino e itu vaega le nofoaga i totonu o le nofoaga ua malilie i ai, aua o le lamatiaga i lena nofoaga e tauaveina e le tagata faʻatau.
Taimi meli: Iuni-09-2021